Название: Boku to Kimi to de Niji ni Naru / 僕と君とで 虹になる / Я, ты и радуга
Автор: Fujisawa Shizuki Томов: 5, выпуск завершен Жанр: сёдзе, романтика, школа, повседневность Год: 2011 Описание: Она любит слово "рассудительность" и ненавидит слова "расточительство" и "смазливость". Но однажды в ее жизни появляется Шо. Благодаря встрече с ним, Руи начинает меняться. Как дальше будут развиваться отношения школьной зануды и этого беспечного парня?
Ааах... Так хотела эту мангу. Даже почти-почти купила томик оригинала, а тут ваш перевод появился.) Ни в коем разе не ругаюсь, рада, что за эту мангу взялась хорошая команда и делает мангу замечательно. Так что удачи)) Надеюсь в скором времени увидеть продолжение)
Спасибо большое. Я бы и сама не прочь купить томики, да вот переводчика с японского днем с огнем не сыщешь. А анлейтеры, баки, выпускают по главе в год. Вот и мы, соответственно, тоже. Сейчас я хочу доделать носочки, а потом мы, возможно, будем думать что-то и с радугой.
Вааааааа!!!! Спасибо!Спасибо! Знали бы вы, как я от радости прыгаю по квартире!!! И это-то почти в полночь))) Бедные соседи снизу... P.S.: Еще я узнала, что скоро будет 12 глава и экстра к "Последней битве"! Боже, какая же я радостная! Бедные, бедные соседи.
Ахахаха бедные соседи Насчет ласта... Тут скоро как сказать. За экстру ручаюсь, что скоро. А вот с 12 главой траблы, мы в этом плане полностью зависим от анлейтеров :С Но когда они, тогда сразу и мы
ну вот на носочки отыскали)) А на радугу китаец нужен, а не японист. И пока если честно нам работы хватает) Носки-герой, глав очень много. Вот когда хотя бы носки закончим, озадачимся вопросом других проектов. Сейчас нам просто не хватит ресурсов, чтобы разбираться еще и с другими проектами. Так что будем переводить по мере выхода их на буржуйском языке.
Люди оскорбляют, потому что не хотят понимать. Просто так легче живется. Так и в этой манге. Главная героиня - такая же, как и все: свой мир, свое понятие о жизни, свои "тараканы" в голове. Но мыслит она по-другому. Всего лишь по-другому! Но ей этого не прощается.
"Больно. Больно. Больно" Последние сцены... Их читать спокойно - НЕВОЗМОЖНО! Будто на ее месте - я. Непонятное чувство злости, непонимания, боли и глубокой обиды за нее. Есть выражение из этой манги, которое у меня крутится в голове: "Я не робот". Всего лишь 3(!) слова, но они так точно описали все ее чувства... Есть легенда, что в том месте, где радуга соприкасается с землей, можно найти клад. Для нее же сокровищем стал новый друг. Понимающий, добрый, хороший друг! Я так рада за нее! Огромное спасибо Вам! Еще одна поучительная манга, равнодушной к которой я не смогла остаться. Проникла в самую глубину.
P.S.: Хочу извиниться за то, что пишу такие длинные комментарии. Просто когда мне что-то очень нравится, у меня редко получается описать все в 2-3 словах. Могу говорить и говорить(