Главная » Статьи » Активные проекты

Itazura na kiss
Название: Itazura na kiss / イタズラなKiss / Озорной поцелуй
Автор: Tada Kaoru
Томов: 23, выпуск прекращен в связи со смертью мангаки
Жанр: сёдзе, романтика, драма, комедия, школа 
Год: 1990
Описание: Айхара Котоко безнадежно влюблена в Ирие Наоки, чертовски умного, красивого и популярного парня, который, однако, полностью проигнорировал ее признание в любви. Но это еще пол беды. Новенький дом Котоко рушится в один миг из-за слабенького землетрясения. Теперь девушка со своим отцом вынуждена временно переехать к старому папиному другу, который оказался... отцом Ирие! Что принесет им это соседство?

Главы 1-19 будут переделываться на своих сканах после того, как мы догоним анлейт

Перевод с японского на английский был осуществлен командой Shoujo Magic
Сканирование: Pumpkin09
Перевод с английского: Pumpkin09, 15step
Перевод с японского: Flavour
Коррект: Flavour, Pumpkin09, walkirija-13
Клин: Pumpkin09, Aneis, Osya, Lemmi
Тайп: Pumpkin09
Бета: Flavour
Озорной поцелуй

 

 
Том 1

Глава 1      
Глава 2      
Глава 3 - сканированиеперевод, коррект, клин, тайп, QC
Глава 4 - сканирование, перевод, коррект, клин, тайп, QC
Глава 5 сканирование, перевод, коррект, клин, тайп, QC
Глава 6 сканирование, перевод, коррект, клин, тайп, QC
Глава 7 сканирование, перевод, коррект, клин, тайп, QC
 
 
 
 

 
 
Том 2
 
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
 
 
 
 

 

Том 3 
 
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20      
Глава 21      
Глава 22      

 


Том 4 - [77.99 Mb]    
 
Глава 23      
Глава 24      
Глава 25      
Глава 26      
Глава 27      
Глава 28      
Глава 29      
Глава 30      
 
 
Том 5 - [78.63 Mb]    
 
Глава 31      
Глава 32      
Глава 33      
Глава 34      
Глава 35      
Глава 36      
Глава 37      
Экстра         
 

Том 6 - [89.90 Mb]    
 
Глава 38      
Глава 39      
Глава 40      
Глава 41      
Глава 42      
Глава 43      
Глава 44      
Глава 45      
 

Том 7
 
Глава 46      
Глава 47      
Глава 48 - сканирование, перевод, коррект, клин, тайп, QC
Глава 49 - сканирование, перевод, коррект, клин, тайп, QC
Глава 50 - сканирование
Глава 51
Глава 52
Глава 53
Категория: Активные проекты | Добавил: Pumpkin09 (02.02.2013)
Просмотров: 5447 | Комментарии: 7 | Рейтинг: 5.0/55
Всего комментариев: 7
7  
Большое спасибо за перевод!  love
Потрясающая манга flower , очень позитивная.

6  
Спасибо, что переводите эту потрясающую мангу ok надеюсь, что главки будут выходить хотябы один раз в месяц sory если нужна будет помощь с клином, обращайтесь peace

1
5  
Огромное спасибо, что переводите эту мангу))))) Очень классно)))

2
4  
Огро-о-о-омное спасибо за перевод этой манги. C нетерпением жду продолжения. Уж очень нравится.

2  
А разве не команда Киса занимается переводом?!

3  
А разве она переводит с первой главы? Хорошо, я поясняю. http://readmanga.me/mischievous_kiss/vol1/3?mature= обратите внимание на надпись в правом нижнем углу экрана. А теперь переведите ваши ясные очи на мой ник. Первоначально этой мангой занималась я до восьмой главы включительно. Это был мой первый опыт, качество перевода, мягко говоря, не воодушевляет. Я разговаривала с админкой команды Киса, и мы решили, что если я дойду таки до девятой главы, чего может в принципе не случиться, будет просто два параллельных перевода. Мне просто нравится эта манга, и я хочу видеть ее перевод в достойном исполнении, начиная с самого начала. Я надеюсь, этот вопрос закрыт.

1  
ух ты классика жанра smile

Имя *:
Email *:
Код *:
Новости шоу-бизнеса, обзоры CD, музыка, видео