Главная » Статьи » Активные проекты

Piece - Kanojo no Kioku
Название: Piece - Her Memory / Piece ~彼女の記憶~ / Piece - Её воспоминания
Автор: Ashihara Hinako
Томов: 10, выпуск завершен
Жанр: сёдзе, драма, мистика, романтика, школьная жизнь
Год: 2008
Описание: Мизухо, студентка университета, получает известие о гибели своей бывшей одноклассницы Оригучи Харуки. Мизухо никогда не считала, что их с Оригучи дружба была такой уж крепкой, однако сама Оригучи говорила своей матери, что Мизухо – ее лучшая подруга. Поэтому мама погибшей девушки обратилась к Мизухо с просьбой найти одного парня, с которым встречалась ее дочь в школьные времена. На это Мизухо ответила, что Оригучи всегда была чересчур прямолинейной девушкой и никогда не общалась с парнями. Девушка была потрясена до глубины души, когда узнала, что в старшей школе Оригучи была беременна от этого парня и сделала аборт. После этого Мизухо решила во чтобы то ни стало найти этого парня. Куда приведет ее эта запутанная дорожка следов из прошлого?

Перевод с японского: Dragon Voice (главы 1-2), Forbidden Garden (глава 3 и далее)
Сканирование: Pumpkin09 (с 3 тома)
Перевод с английского: Flavour, Breath of rain
Коррект: Pumpkin09, Flavour
Клин: Lemmi, Печеньк@, Pumpkin09, Aneis, Валяна
Тайп: Pumpkin09, Tony-Tony, Lemmi
Бета: Flavour, Pumpkin09

Piece - Её воспоминания



 
Том 1 - [36.51Mb]    
 
История 1  скачать:     читать:   
История 2  скачать:     читать:   
История 3  скачать:     читать:   




 
 


Том 2 - [35.58Mb]    
 
История 4  скачать:     читать:   
История 5  скачать:     читать:   




 
 

 


Том 3 - [58.03Mb]    
 
История 6  скачать:     читать:   
История 7  скачать:     читать:   




 


 
Том 4 - [44.60Mb]    
 
История 8  скачать:     читать:   
История 9  скачать:     читать:   
 
 
 

 


 
Том 5
 
История 10  скачать:     читать:   
История 11  скачать:     читать:   
Категория: Активные проекты | Добавил: Lemmi (06.02.2012)
Просмотров: 7024 | Комментарии: 20 | Теги: Ashihara Hinako, Koi Sora, Piece - Kanojo no Kioku | Рейтинг: 4.8/20
Всего комментариев: 201 2 »
1
20  
P,S,-Жду проды:З

1
19  
Спасибо за перевод если бы не вы эту мангу никто бы не прочитал .Мы буквально у ваших ног за прекрасный перевод.

2
18  
Спасибо вам за труд! Для меня это не типичная манга, что весьма удивило и радует =)

16  
Эм, ребят, вы ведь ее переводите, да? Посмотрела дораму, конец не понравился, последняя надежда на эту мангу. Терпения вам и удачи, буду очень ждать.

17  
Если честно, я полистала мангу до конца в оригинале, японского правда не знаю, но конец там не то чтобы хеппи, судя по картинкам (относительно главного пейринга). А насчет перевода... Да, у нас это уже вошло в дурную традицию - релизить по главе в год на нашу годовщину :D В любом случае, господа анлейтеры дальше пятой главы все равно пока не продвинулись, уже год как они не выпускали новые главы (вообще-то это одна из причин, почему мы особо никуда не торопимся). Но проект мы в любом случае бросать не планируем. Но все равно извините, за такие черепашьи темпы :(

15  
Эта манга оказывает незабываемое впечатление. Цепляет своей жизненностью, серьезностью и не каноничностью. Жаль, что на шестом томе все превращается в Санта Барбару (как пишут ниже), но желание узнать, что дальше, в настоящее время не оставляет. Спасибо за работу над этой историей!

13  
спасибочки огромное преогромное!!!!! очень очень хотела проду! эта история уже полгода как из головы не выходит! все время ее вспоминаю!!!

14  
Дааа) Надеюсь, релизить по главе раз в год не станет нашим обычаем)) Главы очень объемные, поэтому, при всем желании, работать быстро не получается .___.

11  
http://www.mangawindow.com/manga/piece/v2/c4/
тут четвертая глава на английском, буду весьма благодарна, если переведете ее)))

12  
Мы знаем, что есть четвертая глава на английском. Мы передали проект команде Pandora, вам сюда - http://pandora.moy.su/load/manga/piece_her_memory/2-1-0-30

9  
Манга довольна необычна и интересна. Почитаю. Спасибо за перевод))

Вышло уже 8 томов. Вы не боитесь что эта манга может перевалить за парочку десятков и превратиться в санта барбару? Я по этому причине боюсь онгоинги брать.) Особенно когда парочка проектов таки превратились в санту барбару...
Но все равно удачи с проектом. Все получится)

10  
Спасибо большое :3 Да пис это уже санта-барбара, чего уж скрывать))) вон человек писал ниже в комментах, что прочитал шесть томов а разгадкой и не пахнет. Ну посмотрим-посмотрим, что из этого всего получится.

7  
не знаю кому как, а мне начало понравилось!!!!
с каждой главой становится все интересней!!!!!!
СПААААААААСИБКИ за ВАШ ТРУД!!!!!!!!!!!!!!
с нетерпением жду ПРОДУ

8  
Хаха, спасибо 2love Мы постараемся :3

5  
Я еще только учу японский, так что переводить физически не смогу, я читаю-то еле-еле. К тому же сама переспектива литературного перевода очень пугает.

6  
А-а, вот как. Ну что ж, жаль. Но все равно спасибо :)

1-10 11-12
Имя *:
Email *:
Код *:
Новости шоу-бизнеса, обзоры CD, музыка, видео