Главная » Статьи » Завершенные проекты

Ibara no Okite
Название: Ibara no Okite / いばらの掟  / Строгие правила
Автор: Yukimura Yuni
Томов: 1, выпуск завершен
Жанр: сёдзе, романтика, история
Год: 2008
Описание: Все слуги графа Крейвина знают одно незатейливое правило: когда граф проходит мимо, слуги должны повернуться к нему спиной, чтобы случайно не взглянуть ему в глаза. Именно за это графа прозвали "дьяволом". Но из каждого правила бывают исключения. Присцилле, одной из горничных графа Роберта Крейвина, удалось пленить сердце своего господина. Что же произойдет, когда на сцене появится еще одно лицо - девушка-аристократка, которая намерена выйти за графа замуж по расчету? Что же победит, любовь или социальный статус?

Перевод с японского: Aerandria
Перевод c английского: 15step
Коррект: gwin88rina, Lemmi, Flavour
Клин: Roudel, Pumpkin09
Тайп: Pumpkin09, Tony-Tony
Бета: Lemmi, Flavour, Pumpkin09
Строгие Правила





Том 1 - [44.66Mb]    

Глава 1  скачать:     читать:   
Глава 2  скачать:     читать:   
Глава 3  скачать:     читать:   
Глава 4  скачать:     читать:   
Категория: Завершенные проекты | Добавил: Lemmi (23.01.2012)
Просмотров: 6349 | Комментарии: 14 | Теги: Ibara no Okite | Рейтинг: 4.4/14
Всего комментариев: 14
12 Cherry  
Большое спасибо! Очень милая манга, и конец приятный) Было здорово читать ее)

13 Pumpkin09  
Поожалуйста 2love

11 ktm  
Спасибо громадное!!!!!!!!!!Вы просто супер!!!!!!!!!

14 Pumpkin09  
Хе-хе, спасибо blush

9 Rinako-chan  
Тут героиня если и наивная, то по крайней мере не идиотка. По крайней мере в сравнении с другими седзе... (Вспоминаю Минами канани и маю синдзе). Хаха)
А, вот оно как. Тогда простите. Просто мне как-то на слуху не понравилось, вот и решила уточнить.)

10 Pumpkin09  
Ну если смотреть с такой точки зрения, то да :)
Ха-ха мой слух тоже резало, но когда я проверяла скрипт Microsoft Word на меня сильно ругнулся, когда я хотела переправить "по вас" на "вам")) И испуганная я решила оставить прежний вариант)

7 Rinako-chan  
очень очень мило и интересно. незатянуто, что не может не радовать. рисовка радует глаз. ах, как мне нравится читать подобные манги где нет идиоток героинь и штампов.)
p.s. в 3 главе на с.38 "я скучала по вас..," наверное все таки "я скучала по вам..."?)

8 Pumpkin09  
Ну насчет штампов и идиоток героинь я бы могла поспорить х) Но главное, что вам нравится :)
И да, в 3 главе нет никакой ошибки. В настоящее время допускается вариативность, то есть можно говорить и "по вас" и "по вам", хотя раньше был только один вариант "по вас". Просто "по вам" более современная форма.

5 Cherry  
Большое спасибо на проект! Манга чем-то зацепила, очень приятно читать)

6 Pumpkin09  
Здорово, что вам понравилось. Спасибо

3 ktm  
Спасибо!

4 Pumpkin09  

1 ktm  
Спасибо огромное за чудесную мангу!!!!!!!!!!

2 Pumpkin09  
пожалуйста :)

Имя *:
Email *:
Код *:
Новости шоу-бизнеса, обзоры CD, музыка, видео